« 7G Google Glasses – Lunettes Google 7G »

« We’ve lost Narcissus – On a perdu Narcisse »

« Adam and Eve hear a most distressing sound – Adam et Ève entendent un bruit particulièrement inquiétant »

« Come back ! – Reviens ! »

« Somehow she’d lost her ball over the neighbour’s fence – Par mégarde, elle avait fait tombé son ballon chez la voisine »

« She said she did magic but she didn’t need to tell me, I already knew that – Elle me confia qu’elle faisait de la magie mais elle n’avait nul besoin de me le dire, je l’avais déjà deviné »

« Though my sails are gone I will carry on – Bien que mes voiles se soient envolées je vais continuer »

« It was a quiet day on the beach – C’était une journée à la plage bien tranquille »

« The interloper – L’intrus »

« The way to her heart was long and difficult, and the outcome by no means certain – Le chemin vers son cœur était long et compliqué, et le dénouement restait incertain »