« He has a long road ahead – Il a un long chemin devant lui »

« Would he ever find his way back to her – Retrouverait-il jamais son chemin jusqu’à elle »

« There was nowhere left to go – Il n’y avait nulle part où aller »

« She is the sun, the moon, and all the stars – Elle est le soleil, la lune et toutes les étoiles »

« The tree that dreamt of flying – L’arbre qui rêvait de voler »

« Rival factions – Factions rivales »

« He had no idea how he would ever get his shoes on again – Il ne savait pas s’il réussirait à remettre ses chaussures un jour »

« Any moment now – D’une minute à l’autre »

« Words of love – Mots d’amour »

« First flying lessons – Premières leçons de vol »